🌹<소장기록 소개 13호> 1995년 베이징여성대회 캠페인, 부스 활동 영상 - 베이징여성대회 30주년 맞이🌹 : 전쟁과여성인권박물관 소장기록 소개

생산일: 1995년 8월 30일~9월 5일
생산장소: 중국 베이징 화이러우 대회장
생산자: 한국정신대문제대책협의회
유형, 규모: 영상류(8mm) 108분

1995년 9월 베이징여성대회에서 한국정신대문제대책협의회(이하 정대협)는 풍물길놀이와 캠페인을 통해 일본군 ‘위안부’ 문제를 국제 사회에 알렸다. 정대협 실행위원 이미경과 활동가는 “punishment to the criminals of sexual slavery by Japan - Korean Council for the Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan”(일본군 성노예제 가해자 처벌 - 한국정신대문제대책협의회) 현수막을 앞세우고 행진했으며, 둥글게 서서 “We Shall Overcome”(우리는 승리하리라)을 함께 불렀다. 또 정대협 실행위원 권희순의 선창에 따라 “Yes Legal Responsibility!”, “No Military Sexual Slavery!”라는 구호를 외쳤다. 이어 정대협은 뉴욕정신대문제대책협의회와 나란히 부스를 운영했다. 정대협 부스에서는 일본군 ‘위안부’ 문제를 알리는 유인물을 배포하고, 일본의 유엔안보리 상임이사국 가입 반대 서명 운동을 전개했다. 또한 문제 해결운동 사진전과 함께 한국인 화가 박영숙·문진현·김미란의 그림과 조각품도 전시했다.

베이징여성대회는 1995년 8월 30일부터 9월 15일까지 열렸으며, 정부 대표가 참여한 본대회와 시민사회가 모인 NGO포럼으로 나뉘어 진행됐다. 한국의 96개 여성단체가 한국여성NGO위원회를 결성해 NGO포럼에 참가했다. 약 5만 명이 모인 이번 대회에서 국제사회는 여성 인권을 인류 보편적 가치로 천명하고, 여성의 권리는 곧 인권임을 선언했다. 성평등은 모든 사회 영역에 통합되어야 하는 보편적 인권이라는 점을 확인했다. 또한 무력분쟁과 전시 상황에서 발생하는 성폭력이 여성 인권의 중대한 침해임을 분명히 하며, 전시 강간은 전쟁범죄이자 인도에 반하는 죄임을 명확히 규정했다.

9월 9일 채택된 베이징행동강령은 정대협을 비롯한 아시아피해국의 목소리가 반영된 결과물이었다. 행동강령 제147항 (e)에서는 “전쟁 중에 자행되는 강간과 성적 노예화 및 기타 형태의 성적 학대는 전쟁범죄이며, 인도에 반하는 행위로서 민족청소 행위와 연관될 수 있음을 규탄한다”고 명시했다. 이어 제147항 (f)에서는 “이러한 범법자들을 법정으로 데려오고, 책임자를 처벌할 수 있는 기존의 국제 인권기구를 강화한다”는 조항이 포함되었다. 성노예제를 여성에 대한 전쟁범죄로 간주하고, 진상 규명·책임자 처벌·피해자 배상에 대한 국제적 수준의 구체적인 합의를 이룬 것은 중요한 성과였다.

베이징행동강령의 여성인권, 보편인권과 아직 실현되지 않은 현실을 겹쳐봤다. 오늘날 인종차별, 반이민 정책, 반젠더, 반페미니즘의 확산은 우리가 경계해야 하고 연대로 해결할 과제로 인식할 수 있다.

✨참고자료

- 『한국정신대문제대책협의회 20년사』, 한국정신대문제대책협의회20년사편찬위원회, 2014

- 한국정신대문제대책협의회 1995년 대표자회의록

- 「정신대문제대책활동소식 제7호」(1995)

- 유엔 제4차 세계여성회의 참가보고서(1995.9.4.~15, 북경)_양성평등아카이브여기모아

✨보라색 단어를 클릭해 관련된 맥락과 정보를 알아보세요!

From the Archives — No. 14 | 애도하는 힘에 대하여 The Power of Mourning: <낮은 목소리> 강덕경 장례식, 노제 현장 사진 🌹8.14 세계 일본군'위안부' 기림일 맞이🌹<소장기록 소개 12호> 우리는 다시 그 목소리 앞에 선다: 김학순의 증언을 기억하며🌹